Phalères supplémentaires, obtenues quand un joueur a réussi 12 paliers (12 groupes de 5 mots) dans un niveau.
Pratique pour revenir sur un mot, sa définition et sa phrase exemple. Le joueur dispose d'une réserve de 25 favoris. Il peut à tout moment supprimer ou ajouter des mots de tous niveaux. Il est recommandé de revenir souvent sur les mots placés dans les favoris pour les mémoriser.
La Marque d'un joueur est le nombre de phalères que le joueur a obtenues dans un niveau.
Le mot peut être un nom, un adjectif, un adverbe, une locution, une expression etc. Un mot peut se rencontrer plusieurs fois s'il a plusieurs sens différents.
Il y a 5 niveaux de jeu. Le niveau 1 comprend les mots les plus faciles, le niveau 5 les mots rares et difficiles. En résumé, plus on monte de niveau, plus le vocabulaire devient riche.
Jouer l'Odyssée consiste à donner un maximum de bonnes réponses à la suite sans erreur. Le nombre de bonnes réponses donne le score du joueur. Le joueur peut tenter de battre son propre score et avoir une meilleure place au classement des joueurs.
Dans « Les 12 travaux », le palier est une étape dans le passage d'un niveau.Un palier correspond à un bloc (5 mots). Si les bonnes définitions ont été données aux 5 mots, le palier est réussi et le joueur peut jouer le palier suivant.Quand le joueur se trompe sur la définition d'un mot, il rejoue ce palier tout en conservant le nombre de paliers obtenus précédemment.
La phalère est une récompense. Le nombre de phalères obtenues par un joueur, détermine sa « marque » personnelle et son classement parmi tous les autres joueurs du même niveau.On obtient des phalères à chaque palier réussi dans les 12 Travaux ainsi qu'au passage de niveau.